-
1 observer-target (line)
OT, observer-target (line)линия наблюдения; линия "наблюдатель - цель"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > observer-target (line)
-
2 observer-target line
OTL, observer-target lineлиния "наблюдатель - цель"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > observer-target line
-
3 observer-target line
1) Морской термин: линия наблюдения2) Военный термин: линия наблюдатель - цель3) Техника: линия "наблюдатель-цель" -
4 observer-target line
-
5 observer-target line
линия наблюдения; линия «наблюдатель — цель» -
6 line
линия; цепь ( боевой порядок) ; линия фронта; развернутый строй; позиция; ( оборонительный) рубеж; проводная связь; провод, кабель; отмечаться по основному направлению— assault starting line— ASW line— bomb safety line— cable communication line— hot line— launching line— line one— lines of communications— O-O line— secured line— target sighting line -
7 line of sight from observer to target
Оружейное производство: направление наблюденияУниверсальный англо-русский словарь > line of sight from observer to target
-
8 line of sight from observer to target
English-Russian arms dictionary > line of sight from observer to target
-
9 OTL
1) Компьютерная техника: Operator Type Library2) Американизм: Office of Technology Licensing3) Спорт: Over-The-Line Tournament4) Военный термин: Operations And Transport Liaison, Over The Line, observer-target line, operational test launch, ordnance test laboratory5) Техника: Order Trunk Lines, Outer Tube Limit, output transformless6) Шутливое выражение: Orange Tree Licker7) Юридический термин: On The List8) Сокращение: Output TransformerLess9) Электроника: Out To Lunch, Output Transformer Less10) Фирменный знак: Oklahoma Tank Lines, Optative Theatrical Laboratories11) Образование: Online Teaching Learning12) Расширение файла: Ventura Publisher's Type Foundry Outline Editor format, Outline font description (Z-Soft Type Foundry) -
10 otl
1) Компьютерная техника: Operator Type Library2) Американизм: Office of Technology Licensing3) Спорт: Over-The-Line Tournament4) Военный термин: Operations And Transport Liaison, Over The Line, observer-target line, operational test launch, ordnance test laboratory5) Техника: Order Trunk Lines, Outer Tube Limit, output transformless6) Шутливое выражение: Orange Tree Licker7) Юридический термин: On The List8) Сокращение: Output TransformerLess9) Электроника: Out To Lunch, Output Transformer Less10) Фирменный знак: Oklahoma Tank Lines, Optative Theatrical Laboratories11) Образование: Online Teaching Learning12) Расширение файла: Ventura Publisher's Type Foundry Outline Editor format, Outline font description (Z-Soft Type Foundry) -
11 OT
OT, observer-target (line)линия наблюдения; линия "наблюдатель - цель"————————OT, ocean transportation————————OT, one-timeодноразового использования; однократного применения————————OT, operational test (ing)войсковые [эксплуатационные] испытания (техники)————————OT, operational trainingоперативная [боевая] подготовка————————OT, operations team————————OT, opportunity targetнеплановая [внезапно обнаруженная] цель————————OT; O & T, operations and training (division)————————OT; O & T, Organization and Training (Division)————————OT; O/T, organizational tableEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OT
-
12 OTL
1. observer-target line - линия "наблюдатель-цель";2. output transformless - бестрансформаторный выход -
13 OTL
OTL, observer-target lineлиния "наблюдатель - цель"————————OTL, operational test launchркт пуск на эксплуатационных испытаниях————————OTL, ordnance test laboratoryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OTL
-
14 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица -
15 range
расстояние; дальность (действия, стрельбы, полета) ; радиус ( действия) ; прицел ( установка прицела) ; дистанция; дальнобойность; досягаемость; диапазон; полигон; стрельбище; тир; ав. относ бомбы; определять расстояние ( до цели) ; пристреливать цель по дальности— AT range— check point range— EW range— fuel exhaustion range— lethality range— marching range— range in -
16 factor
фактор; коэффициент; показатель; множитель; норма; см. тж. coefficientmission, enemy, terrain, troops factor — задача, положение противника, местность и численность (своих) войск (как основные исходные факторы для принятия решения командиром)
reliability, availability and maintainability factor — фактор надежности (техники), пригодности к эксплуатации и ремонтопригодности
-
17 rnethod
метод, способamplitude (comparison) radio direction finding rnethod — амплитудный метод радиопеленгации (измерением амплитуд принимаемых сигналов)
battlebook calculus (operations simulation) rnethod — метод моделирования боевых операций (по перечню основных операционных принципов)
fording rnethod for (water obstacle) crossing — форсирование водной преграды с переправой (машин) вброд
graphic traverse rnethod of obtaining (position) coordinates — полигонометрический метод определения координат (ОП)
one-man, one-sight rnethod — способ наводки (орудия) одним наводчиком с одним прицелом
two-men, two-sights rnethod — способ наводки (орудия) взаимным визированием (двумя наводчиками с двумя прицелами)
visual (nuclear) damage estimation rnethod — визуальный метод определения вероятного поражения цели при ЯУ
— clock face rnethod— two-station observation rnethod -
18 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * * -
19 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
20 section
секция; отдел, отделение; расчет; участок; сечение; профиль; разрез; часть; звено; отсек; орудие; ( авиационный) отрядair movement (traffic) section — Бр. отделение воздушных перевозок
collection, identification and evacuation section — секция сбора, опознания и эвакуации раненых и убитых
works section, RE — Бр. инженерно-строительная секция
— ammunition supply section— cable-laying section— chemical warfare section— countermortar radar section— launching section— light armor section* * *• секция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
observer-target line — stebėjimo linija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsivaizduojama tiesi linija nuo stebėtojo iki taikinio. atitikmenys: angl. observer target line pranc. ligne d’observation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
observer-target line — An imaginary straight line from the observer/spotter to the target. See also spotting line … Military dictionary
observer-target range — The distance along an imaginary straight line from the observer or spotter to the target … Military dictionary
spotting line — Any straight line to which the fall of shot of projectiles is related or fire is adjusted by an observer or a spotter. See also gun target line; observer target line … Military dictionary
target observation — line that connects an observer with the target of fire, ranging line … English contemporary dictionary
target spotting — line that connects an observer with the target of fire, ranging line … English contemporary dictionary
line of sight — noun an imaginary straight line along which an observer looks • Syn: ↑line of vision • Hypernyms: ↑line * * * 1. or line of sighting : a linear projection toward a target of the straight line obtained when the sights of a firearm are in perfect… … Useful english dictionary
Artillery observer — An artillery observer is a soldier responsible for directing artillery fire and close air support (ground attack by aircraft) onto enemy positions. Because artillery is an indirect fire weapon system, the guns are rarely in line of sight of their … Wikipedia
ligne d’observation — stebėjimo linija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsivaizduojama tiesi linija nuo stebėtojo iki taikinio. atitikmenys: angl. observer target line pranc. ligne d’observation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
stebėjimo linija — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsivaizduojama tiesi linija nuo stebėtojo iki taikinio. atitikmenys: angl. observer target line pranc. ligne d’observation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
eye, human — ▪ anatomy Introduction specialized sense organ capable of receiving visual images, which are then carried to the brain. Anatomy of the visual apparatus Structures auxiliary to the eye The orbit The eye is protected from mechanical injury… … Universalium